目録システムコーディングマニュアル（CAT2020対応版）

2.1.7 TTLL

2.1.7 A 〔形式〕

2.1.7 B 〔記述文法〕

記述文法については、「付録6.1 図書書誌データの記述文法」を参照のこと。

2.1.7C 〔フィールド内容とデータ要素〕

　TTLLフィールドには、本タイトル(TR)に対応する言語名をコード化して記録する。

2.1.7D 〔データ記入及び記入例〕

D1

　TTLLフィールドには、本タイトルの言語に対応する3桁のコードを記入する。(→ 付録 1.3 言語コード表)

TTLL:jpn
TR:世界の大学図書館めぐり / 田辺広, 荒岡興太郎著||セカイ ノ ダイガク トショカン メグリ
　(本タイトルが日本語の場合)

TTLL:eng
TR:Peptide hormones in pancreas / 膵ホルモン研究会編
NOTE:本文は日本語
　(本タイトルが英語の場合)

D2

　本タイトルの言語が特定できない場合及びコード表で未定義の言語の場合は、言語コードとして「und」を記入する。

TTLL:und
TR:Morin huur

2.1.7E 《注意事項》

　本タイトルの言語は、特定の1言語であるか、言語が特定できないかのいずれかである。
　本タイトルの言語が特定できない場合、本タイトルの言語コードにコード「mul」(多言語)を記入してはならない。

〔関連項目〕

• 2.2.1 TR